schließen

Reopening / Fr. 22.1

Neues Jahr,
neue Drinks, neue Events…
Welcome to your lobby.

 

Nach der Winterpause öffnet das Springergässchen 5 am Freitag den 22.1. wieder seine Türen und lädt euch ein. Erkundet »the new lobby«. Beim entspannten Downbeatabend mit Tom Simonetti oder bei der spannenden Alternative zur guten alten Diashow »Picture Stories«. Kommt durstig und bringt Freunde mit!
Euer Lobby Team

/ New Year, New Drinks, New Events… Winter break is over and Springergässchen 5 would like to welcome you back! Discover “the new lobby”, be it at a relaxed downbeat night with Tom Simonetti or a thrilling, exciting slide show of our series “Picture Stories”. Come thirsty and bring your friends!

machmit

Der Februar hält 3 partizipative Abendveranstaltungen für euch bereit. Wir zählen auf eure Beteiligung. Macht mit: teilt Wissen beim »Freeskilling«, Geschichten bei »Picture Stories« und radlt mit uns um die Balance beim »Track Stand Contest«. Und wer Lust hat mitzuhelfen und/oder Barista zu werden, melde sich gerne unter: bar@grandhotel-cosmopolis.org

/Three participatory evening events await you in February. We’re counting on you! Be a part of it and share knowledge at “Freeskilling”, stories at “Picture Stories” or balance at the “Track Stand Contest”. If you would like to help and/or be a barista, get in touch: bar@grandhotel-cosmopolis.org.

Alle Veranstaltungen in Kürze in unserem Kalender. / Coming soon…
Programm_2_16