MitMachWerkstatt // Grand MitMachwerkstatt

 

Die MitMachWerkstatt hat nun schon im zweiten Jahr ihre Türen geöffnet!

English translation below…

Die generationenübergreifende und transkulturelle MitMachWerkstatt im Grandhotel Cosmopolis, wir freuen uns das wir nun schon im zweiten Jahr Kurse planen und durchführen können. Denn Kreativ sein macht zusammen einfach mehr Spass!
Mittlerweile hat sich eine fluide Gruppe an Teilnehmer*innen gebildet und es ist immer wieder eine Freude zusammen zu arbeiten, Dinge zu kreieren, die schön und nachhaltig sind. Ebenso haben wir uns in einem partizipativem Prozess zusammen zu neuen Ideen inspirieren lassen, was wir noch alles anbieten möchten.

Immer Mittwochs von 19-21 Uhr…

treffen wir uns zum MitMachAbend zu den unterschiedlichsten Themen – vorallem Upcycling ist uns ein grosses Anliegen. So gab es zum Beispiel schon Schmuckperlen aus Papier, wir haben mit alten Weinkorken gearbeitet, Beton giessen erfreut sich grosser Beliebtheit, Shibori färben mit Indigo war gerade zu ein Publikumsmagnet und noch viele andere schöne Workshops haben wir schon gemacht .

Immer Donnerstags von 19-21 Uhr…

Wir treffen uns immer am Donnerstag mit Nadel und Faden!
Egal woran du gerade arbeitest oder welches Projekt du endlich fertigstellen möchtest – gemeinsam macht es mehr Spaß! Komm vorbei und lass uns zusammen kreativ sein!
Wechselnde Wochendworkshops mit Expert*innen…
Auch gibt es Wochenendworkshops mit Expert*innen zu wechselnden Themen.
Im April hatten wir eine Pop Up Fahrradwerkstatt für einen Tag, Meister Wolfi hält einen Repair Day für alles was einen Stecker hat ab. Im Mai werden wir Intuitiv Malen mit Yoga verbinden. Der September erwartet uns mit einem Upcycling-Nähkurs, sowei einem Lederworkshop. Im  Oktober werden wir eine Expertin der Seidenmalerei zu Gast haben.

Die Workshops am Wochenende sind immer Tages-Workshops.

Offene Werkstatt immer…..
Dienstag von 11-17 Uhr
Freitag von 13-18 Uhr

Offene MitMachWerkstatt im Grandhotel
Ab sofort könnt ihr immer am Dienstag von 11-17 Uhr sowie Freitag von 13-18 Uhr mit euren
Projekten und Vorhaben in die MitMachWerkstatt kommen.
Macht es euch mehr Spass beim kreativen Arbeiten nicht allein zu sein?
Braucht ihr dafür bestimmte Materialien oder habt ihr einfach nicht genug Platz zuhause?
Ihr habt angefangenes Zuhause und kriegt es nicht alleine fertig?
Dann kommt in die offene Werkstatt und nutzt den schönen Raum.
Falls ihr die (Näh)- oder andere Maschinen nutzen möchtet, so meldet euch bei mir, und wir machen einen Termin für eine Einweisung bzw. einen Nähmaschinen-Führerschein aus.

Habt ihr Fragen dazu?
Meldet euch gerne unter upcycle@grandhotel-cosmopolis.org

Wir freuen uns sehr über euren Besuch und euer Mitwirken!

 

Doch was ist die MitMachWerkstatt denn genau?
Wir schaffen einen Raum, eine Werkstatt, in dem man sich trifft um Erfahrungen und Kenntnisse auszutauschen und zu teilen.
Die Grenze zwischen Lernen und Lehren verschwimmt, alle lernen von- und miteinander.
Wir sind neugierig auf alle Fähigkeiten und Talente die die Teilnehmenden mitbringen
Lasst uns teilhaben an euren Fähigkeiten, wir freuen uns über eure Workshop-Idee, die Ihr gerne in diesem Raum verwirklichen könnt!
Teilnahme an den Mitmachabenden kostenlos, eventuell mit Unkostenbeitrag, Spenden nehmen wir gerne entgegen! Die Tagesworkshops werden wir mit unserem gewohnten Drei-Preis-System anbieten. Dank unserer Förderer können wir die Kosten für euch gering halten.

Wollt ihr es selber erfahren, dann kommt nach vorheriger Anmeldung vorbei. Auf unserer Internetseite, Facebook und Instagram findet ihr immer die aktuellen Termine.

Denn Kreativ sein macht zusammen einfach mehr Spass!

Ihr habt selber eine Idee die ihr verwirklichen wollt, sehr gerne! Da freuen wir uns sehr darüber.

Bitte meldet euch unter upcycle@grandhotel-cosmopolis.org

 

The intergenerational and transcultural MitMachWerkstatt at the Grandhotel Cosmopolis, we are happy to be able to plan and hold workshops for the second year now. Because being creative is simply more fun together!
In the meantime, a fluid group of participants has formed and it is always a pleasure to work together, to create things that are beautiful and sustainable. In a participatory process, we have also been inspired to come up with new ideas for what else we would like to offer.

Every Wednesday from 7 to 9 pm…

we meet for a „MitMachAbend“ (join in) on a variety of topics – upcycling in particular is a big concern for us. For example, we have already made jewellery beads out of paper, we have worked with old wine corks, concrete casting is very popular, shibori dyeing with indigo was a real crowd puller and we have already held many other nice workshops.

Always on Thursdays from 7 to 9 pm…

We always meet on Thursdays with needle and thread!
No matter what you are working on or what project you finally want to finish – it is more fun together! Come along and let’s be creative together!
Changing weekend workshops with Experts…
There are also weekend workshops with experts on changing topics.
In April we had a pop up bike workshop for one day, Master Wolfi is holding a repair day for everything with a plug. In May we will combine intuitive painting with yoga. September awaits us with an upcycling sewing class, as well as a leather workshop. In October we will have an expert in silk painting as a guest.

The weekend workshops are always day workshops.

But what exactly is the MitMachWerkstatt?
We create a space, a workshop, where people meet to exchange and share experiences and knowledge. The boundary between learning and teaching becomes blurred, everyone learns from and with each other. We are curious about all the skills and talents that participants bring with them.
Let us share your skills, we are looking forward to your workshop ideas, which you are welcome to realise in this space! Participation in the participatory evenings is free of charge, possibly with a contribution towards expenses, donations are gladly accepted! The day workshops will be offered with our usual three-price system. Thanks to our sponsors we can keep the costs low for you.

If you want to experience it for yourself, then come along after prior registration. You can always find the latest dates on our website, Facebook and Instagram.

Because being creative is simply more fun together

If you have an idea that you would like to realise, we would love to hear it! We would be very happy to hear from you.

Please contact us at upcycle@grandhotel-cosmopolis.org

Always…..
Tuesday from 11-17
Friday from 13-18 h

Open workshop at the Grandhotel
From now on, you can always come to the MitMachWerkstatt on Tuesdays from 11 am – 5 pm and Fridays from 1 pm – 6 pm with your projects and plans.
Do you find it more fun not to be alone when doing creative work?
Do you need certain materials or do you simply not have enough space at home?
You have started something at home and can’t finish it on your own?
Then come to the open workshop and use the beautiful space.
If you would like to use the (sewing) machines or other machines, please contact me and we will make an appointment for an introduction or a sewing machine licence.

Do you have any questions?
Feel free to contact me at upcycle@grandhotel-cosmopolis.org

We are very happy about your visit and your participation!

Vielen Dank an unsere Unterstützer die dieses Projekt möglich machen

Deutsche Postcodelotterie
https://www.postcode-lotterie.de/projekte
Die Anstiftung
https://anstiftung.de/praxis/offene-werkstaetten
Stadt Augsburg
https://www.augsburg.de/buergerservice-rathaus/buergerservice/dienste-a-z/aemterweise/leistungen-buero-fuer-migration-interkultur-und-vielfalt/foerderung-von-ideen-und-vorhaben-zum-interkulturellen-zusammenleben