{"id":443,"date":"2026-05-07T14:22:31","date_gmt":"2026-05-07T14:22:31","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.grandhotel-cosmopolis.org\/?page_id=443"},"modified":"2026-05-15T17:59:47","modified_gmt":"2026-05-15T15:59:47","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/grandhotel-cosmopolis.org\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgesetze<\/h3>

Verantwortlich f\u00fcr die Datenverarbeitung auf dieser Webseite ist:<\/p>

Grandhotel Cosmopolis e.V.<\/b> Springerg\u00e4sschen 5 86152 Augsburg E-Mail: info@grandhotel-cosmopolis.org<\/p>

Vertreten durch den Vorstand:
<\/b>Berteaux, Elie Anna
Lindner, Florian
Martin, Raphaelle St\u00e9phanie
Mc Cahera Cregan, Jake Rhys
Paraskevi, Liakou<\/p>

2. Ihre Betroffenenrechte<\/h3>

Unter den angegebenen Kontaktdaten k\u00f6nnen Sie jederzeit folgende Rechte aus\u00fcben:<\/span><\/p>

\u00a0<\/div>

  • Auskunft<\/span><\/b> \u00fcber Ihre bei uns gespeicherten Daten und deren Verarbeitung (Art. 15 DSGVO).<\/span><\/p>

    \u00a0<\/div><\/li>

  • Berichtigung<\/span><\/b> unrichtiger personenbezogener Daten (Art. 16 DSGVO).<\/span><\/p>

    \u00a0<\/div><\/li>

  • L\u00f6schung<\/span><\/b> Ihrer bei uns gespeicherten Daten (<\/span>Art. 17 DSGVO).<\/span><\/p>

    \u00a0<\/div><\/li>

  • Einschr\u00e4nkung<\/span><\/b> der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht l\u00f6schen d\u00fcrfe<\/span>n (Art. 18 DSGVO).<\/span><\/p>

    \u00a0<\/div><\/li>

  • Widerspruch<\/span><\/b> gegen die Verarbeitung Ihrer Daten bei uns (Art. 21 DSGVO).<\/span><\/p>

    \u00a0<\/div><\/li>

  • Daten\u00fcbertragbarkeit<\/span><\/b>, sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben oder einen Vertrag mit uns abgeschlossen haben (Art. 20 DSGVO).<\/span><\/p>

    \u00a0<\/div><\/li><\/ul>

    Sofern Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, k\u00f6nnen Sie diese jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widerrufen. Sie k\u00f6nnen sich jederzeit mit einer Beschwerde an <\/span>die zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde wenden (z. B. das Bayerische Landesamt f\u00fcr Datenschutzaufsicht).<\/p>

    \u00a0<\/div>

    3. Hosting und Server-Logfiles<\/h3>

    Bei jedem Aufruf unserer Webseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners. Diese sogenannten Server-Logfiles (z. B. Browsertyp, IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs) dienen dem sicheren und stabilen Betrieb der Webseite. Die Rechtsgrundlage hierf\u00fcr ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).<\/p>

    4. Cookies<\/h3>

    Wir verwenden technisch notwendige Cookies, um unsere Website nutzerfreundlicher zu gestalten. Einige Funktionen unserer Internetseite k\u00f6nnen ohne den Einsatz von Cookies nicht angeboten werden. Die Verarbeitung erfolgt gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an einer funktionierenden Website.<\/p>

    Sie k\u00f6nnen die Speicherung von Cookies in Ihren Browsereinstellungen jederzeit deaktivieren oder bereits gespeicherte Cookies l\u00f6schen.<\/p>

    5. Kontaktformular<\/h3>

    Die von Ihnen eingegebenen Daten werden zum Zweck der individuellen Kommunikation mit Ihnen gespeichert. Hierf\u00fcr ist die Angabe einer validen E-Mail-Adresse sowie Ihres Namens erforderlich.<\/p>

    • Rechtsgrundlage:<\/b> Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage eines berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) zur unkomplizierten Kontaktaufnahme oder zur Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).<\/p><\/li>

    • Speicherdauer:<\/b> Daten werden sp\u00e4testens 6 Monate nach Bearbeitung der Anfrage gel\u00f6scht, sofern kein Vertragsverh\u00e4ltnis entsteht.<\/p><\/li><\/ul>

      6. Zahlungsdienstleister: PayPal<\/h3>

      Wir bieten auf unserer Webseite die M\u00f6glichkeit, Spenden oder Zahlungen via PayPal abzuwickeln. Anbieter dieses Dienstes ist die PayPal (Europe) S.\u00e0 r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.<\/p>

      Wenn Sie die Zahlung via PayPal w\u00e4hlen, werden die von Ihnen eingegebenen Zahlungsdaten an PayPal \u00fcbermittelt. Die \u00dcbermittlung Ihrer Daten an PayPal erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserf\u00fcllung) sowie auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bereitstellung sicherer Zahlungsmethoden (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).<\/p>

      7. Google Maps<\/h3>

      Wir binden die Landkarten des Dienstes \u201cGoogle Maps\u201d des Anbieters Google Cloud EMEA Limited, 70 Sir John Rogerson\u2019s Quay, Dublin 2, Irland, ein. Dies dient der ansprechenden Darstellung unseres Standortes und der leichten Auffindbarkeit des Grandhotels.<\/p>

      Bei der Nutzung von Google Maps kann Google Daten \u00fcber die Nutzung der Maps-Funktionen durch Besucher verarbeiten (insbesondere IP-Adressen und Standortdaten). Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.<\/p>

      8. SSL-Verschl\u00fcsselung<\/h3>

      Um die Sicherheit Ihrer Daten bei der \u00dcbertragung zu sch\u00fctzen, verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschl\u00fcsselungsverfahren (SSL\/TLS) \u00fcber HTTPS.<\/p>

      9. Information \u00fcber Ihr Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO<\/h3>

      Sie haben das Recht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen.<\/p>

      Legen Sie Widerspruch ein, werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir k\u00f6nnen zwingende schutzw\u00fcrdige Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten \u00fcbe<\/span>rwiegen.<\/p>

      \u00a0<\/div>

      10. \u00c4nderung unserer Datenschutzbestimmungen<\/h3>

      Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um \u00c4nderungen unserer Leistungen (z. B. bei der Einf\u00fchrung neuer Services) umzusetzen.<\/p>

      11. Kontakt bei Datenschutzfragen<\/h3>

      Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail an die im Impressum angegebene Adresse oder wenden Sie sich direkt an die verantwortliche Person:<\/p>

      Grandhotel Cosmopolis e.V.<\/b> Springerg\u00e4sschen 5
      86152 Augsburg<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      1. Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgesetze Verantwortlich f\u00fcr die Datenverarbeitung auf dieser Webseite ist: Grandhotel Cosmopolis e.V. Springerg\u00e4sschen 5 86152 Augsburg E-Mail: info@grandhotel-cosmopolis.org Vertreten durch den Vorstand:Berteaux, Elie AnnaLindner, FlorianMartin, Raphaelle St\u00e9phanieMc Cahera Cregan, Jake RhysParaskevi, Liakou 2. Ihre Betroffenenrechte Unter den angegebenen Kontaktdaten k\u00f6nnen Sie jederzeit folgende Rechte aus\u00fcben: \u00a0 Auskunft \u00fcber Ihre bei […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-443","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grandhotel-cosmopolis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grandhotel-cosmopolis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/grandhotel-cosmopolis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grandhotel-cosmopolis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grandhotel-cosmopolis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=443"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/grandhotel-cosmopolis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2876,"href":"https:\/\/grandhotel-cosmopolis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/443\/revisions\/2876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grandhotel-cosmopolis.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}